DSCF2649

在台灣,我們時常以自己的角度去看韓國人,而分裂成兩種極端的派別,『X!韓狗唷!』『歐吧好帥唷~』然而一個國家一個民族之所以有這樣的民族性,都有原因的。在韓國三個多月來,我有時候超討厭韓國人,愛喝酒、衛生習慣差、路人一直撞我;反之,我喜歡他們的熱情、佩服他們對新科技的接受程度高。今天就來跟大家介紹一下,韓國人眼中的韓國人,資料來源是我上課的內容,由一位資深的韓國教授所整理的,由我本人翻譯加上一些個人經驗。

有研究調查顯示韓國社會的觀念與五十年前相差不大,他們仍保有許多中華傳統的守舊思想,看以下介紹的時候,如果覺得他們很扯,也許可以想想,五十年前的台灣社會,是不是也會出現這樣的情況?

 

韓國人眼中的韓國人

1)喜好競爭的民族 (無法忍受別人成功,或做得比自己好)

第一點一語道破台灣人最討厭韓國人的原因,他們比賽耍手段很機車,但對他們而言為了獲得最終的勝利比什麼都重要。我跟韓國朋友聊過這件事,他們也不認同國際上一些耍手段的作為,但為了國家全體利益、為了勝利,還是會支持。反觀這點在韓國教育體系中,其實是很不好的現象,在韓國學生之間比較不會互相幫忙,喜歡躲在家裡偷偷讀書,我A+你也A+,我還是會不開心,我比較希望我A+你B,好成績、上好大學、進大財團工作,一路都在擠破頭競爭、社會壓力極大。

 

2) 勁 (堅毅,不輕易向強權低頭)

某個韓國研究指出(原諒我懶得找文獻...),漢字『勁』最適合形容韓國人。不輕易向強權低頭,以日本殖民時期作為驗證,據韓國教授的說法,日本人來韓國一直燒房子、殺人,太黑暗了那個時期。不過韓國舊市廳、舊首爾車站、部分鐵路,是日本人當時建設的;台灣人開心用著日本總督府當總統府,韓國人則是在旁邊蓋一座更高大更華麗的,把日本人蓋的比下去,由此可知台灣跟韓國的民族性是多麼不一樣的。

但我很生氣,俄國同學上課聽某老師批評台灣,說「日本人也殖民台灣、甚至時間比韓國還要長,台灣人卻不討厭日本人,你們不覺得台灣人很怪嗎?」直接問國際學生,台灣人是不是很怪,你才怪勒!關你屁事!

 

 3)創意的、靈巧的 (使用筷子?)

老師說韓國人很有創意,不知道是不是因為使用筷子?有沒有創意我不敢斷下結論,如果是因為用筷子的話,那亞洲國家應該都很創意唷!

 

4)簡陋、凌亂的

老師你怎麼誠實介紹韓國,韓國人在我心中最大的缺點真的就是『凌亂』!!!在韓國隨地亂吐痰不是沒水準大叔的專利,西裝鼻挺上班族、穿著制服的高中生都會隨地吐痰;垃圾隨處往街上堆,到處都是成堆的垃圾;族繁不及備載...我有潔癖,頭好痛...

 

5)個性急躁,語言表情豐富

韓語言表情很豐富,不只是語言本身,還有韓國人講話很戲劇化,我很常被路邊忽然大笑、驚呼的路人嚇到。(這麼大聲幹嘛?) 韓國人個性急躁上次在地鐵觀察日記中提過了,急性子的他們在地鐵撞人也在所不惜,也由於急性子,國際商業貿易中也常被外國人批評準備不夠完善。

 

6)親切、熱心

韓國人的熱情在我的經驗中是兩面刃,好的經驗是我去釜山玩,第一次看到盲鰻料理覺得很有趣,詢問隔壁桌的可不可以讓我拍照,想不到我拍完他就盛了一碗分給我們吃;壞的經驗是在移民署留指紋印鑑,沒有讀取成功,大叔一見狀馬上抓著我的手往機器壓,老實說我有點不太舒服...

 

7)強烈的國族意識、排外的

這應該大家都很清楚,所以外國人很難在韓商企業發展,一方面他們不會讓外國人位居重要管理角色,另一方面是如果韓商雇用太多外國人,會被質疑韓商韓國皮外國骨。

 

8)愛喝酒

韓國人愛喝酒,飲食文化與酒精息息相關,燒肉配燒酒、炸雞配啤酒。喝酒是韓國重要的社交場合之一,韓國人認為沒有不能喝酒的人,約你喝酒約不出來,幾次後便覺得你不想跟我做朋友;生意也在喝酒場合談成,他們認為喝酒後卸下心房,才可彼此信任、完成交易。

 

韓國人眼中的韓國特色文化

1)全世界最儒家文化的國家(北韓次之)

儒家文化的英文是Confusian,所以會被誤聽為最孔子文化的國家,講的一副孔子是韓國人。但其實他們所強調的儒家思想,屬於宋朝理教的範疇,就是那個女人大門不出、二門不邁的裹小腳元兇。宋朝理學強調君臣尊卑「為君臣者有君臣之禮,為父子者有父子之禮。」年紀最大的請客、最小的收桌子、年紀大的先喝第一口酒大家才能開始喝、年紀比自己大要叫歐吧歐膩,咩咩尬尬禮數一堆,從這角度看,不得不承認韓國是保有這守舊文化最徹底的國家。

韓國朋友問我台灣不是也是儒家思想的國家嘛?為什麼對於年紀大小這麼不在意呢?我答:「與其要別人尊稱XX姊XX哥,台灣人反倒喜歡裝年輕!」尊敬放在心理就好,洩漏我年齡的行為那倒免了。

 

2)漢文化

老師的解釋是受到漢文化的影響,韓國人容易自責,過去所犯的錯誤,很難被原諒或翻身,只好自殺以明心志。啊都...這我就不懂了...這跟漢文化...嗯?跪求歷史、社會領域強者。

 

3)我族思想

強調我們(우리)的概念,重視我們群體內的社交連結,例如透過請客這次我請、下次輪你請,不斷循環以維繫彼此的連結,但對於外來者(他們)有強烈的排外性,因此社交壓力很大,如果毀了「我們這群」的社交關係,可能很難再進入新的一群。而群與群之間又以「家庭」為最重要的群體,強調血緣關係、祖先崇拜,當然也會注重所謂家庭背景、門當戶對。那麼韓國大家族財團的千金、少爺,應該有如公主、王子般的存在吧!全國的GDP都靠他們家,簡直鑲金啊!

 

 

我心目中的韓國人積極進取、熱心親切,但守舊保守、衛生習慣差!

看完之後你心目中的韓國人變成怎麼樣啊?

 

Follow我的韓國交換生生活


arrow
arrow
    全站熱搜

    RU 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()